Shamita Das Dasgupta

Radha-Krishna – Swapnamoy Chakraborty

Swapnamoy Chakraborty’s work is both critically acclaimed and well-received by readers. Holud Golap is a seminal, monumental work about the LGBT community and its relationship with larger society. Here is a short story translated from the Bengali by Shamita Das Dasgupta.

read more

The Deed of Acquittance – Ishrat Tania

Ishrat Tania is a poet and writer from Bangladesh. Her literary work revolves around perceptions and thoughts about human relations, despair, dreams, nature, transcendence, society and politics. Her published books in Bengali include Nemeche Ichche Niribili (2016), Beejpurush (2018), Mad Ek Swarnava Shishir (2020), Alaper Amphitheater (2020).

read more

No Man’s Land – Mojaffor Hossain

Mojaffor Hossain is a notable fiction writer of contemporary Bangla literature. His signature style is using native realities as his settings, and giving them magic-realistic or surrealistic colours. The story is translated from the Bengali by Shamita Das Dasgupta.

read more