Translated from the Assamese by Anindita Kar In the beginning, was the music, and the music was with God, and the music was God. Among the handful of people who managed to arrive at this barren desert located in the far West,...
Read More“The music hall, not poetry, is a criticism of life.”-James A. A. Joyce for Daan Yes, Thomas Gruewald sat by the fountain in the Pl. Nueva every Saturday and every Thursday. Yes, he waited until the line of shadow and sunlight...
Read MoreMaushumi is a composer, storyteller, translator, online activist and one of the editors of ‘Galpapath’ webzine.
Read More
Nicely done
Beautiful 😊😊👌🏽
Loved the way Debraj links it a full circle, though they're 3 characters from different novels. Kudos!!
Excellent translation doing full justice to the essence of the original poems
Excellent rendering.
Simply beautiful 😍