Interview Of N. Gopi— Owshnik Ghosh
INTERVIEW BY OWSHNIK GHOSH Image Used For Representation N Gopi is an eminent Telugu poet and prose writer. His poems have been translated into a number of Indian and foreign languages.…...
In Conversation With Alka Saraogi— Owshnik Ghosh
Alka Saraogi is an eminent Hindi novelist and short story writer based in Kolkata. Her first novel Kalikatha: Via Bypass won her the Sahitya Akademi Award in the year 2001. Her works have been…...
Ferrying Voices from the Margins: V. Ramaswamy and Translation, an In-depth Foray.
INTERVIEWED BY RITUPARNA MUKHERJEE V. RamaswamyIt is rare these days to come across a translator who not only has a passion for the craft, for that is a given when it comes…...
IN CONVERSATION WITH SWAPNAMOY CHAKRABORTY— BISWAJIT PANDA
INTERVIEWED BY BISWAJIT PANDA AND TRANSLATED BY ADRIJA GHOSH. Swapnamoy Chakraborty Swapnamoy Chakraborty was born in Kolkata. He started his writing career with short stories. His first short story was published…...
In Conversation With Amara Lakhous— Meredith K. Ray
The Italian novels of Algerian-born writer Amara Lakhous take the contemporary immigrant experience as a lens through which to interpret the world. Lakhous’ novels apply a light touch to the big questions: identity, language, relationships.…...
In Conversation With HS Shivaprakash— Owshnik Ghosh
HS Shivaprakash is one of the leading Kannada poet and playwright. He was also a Professor of Art and Aesthetics at Jawharlal Nehru University, New Delhi. He is the Director of…...
On Translation And Culture— In Conversation With Damodar Mauzo
Interviewed by Subhadrakalyan Subhadrakalyan, Damodar Mauzo (From left to right) Honored with the Jnanpith Award in 2021, the Goan short story writer, Damodar Mauzo’s stories are a delight to explore.…...
The Personal Is Political: In Conversation With Rakhshanda Jalil
Rakhshanda Jalil Born on 20th July 1963 in Delhi, Rakhshanda Jalil is an eminent Indian writer, translator, critic, and literary historian, with a career that has spanned over 30 years. She has worked…...
Exact Words For Disorientation— Iya Kiva’s Interview
Interviewed by Alberto Fraccareta Translated from the Italian by Pina Piccolo Iya Kiva is a young Ukrainian poet who was forced to leave her hometown Donetsk in 2014 following the outbreak of the war…...
Simply beautiful 😍
Noise
The storyteller masterfully delves into the complexities of women's empowerment in village settings, offering a nuanced portrayal of how societal…
Fantastic dear sir. Your work leads the reader to the the native soil.
Rizwan Akhtar has successfully and artistically transferred the lyrical musicality of great Urdu poetry into the English language. Of the…
Rizwan Akhtar is an established name in the domain of English poetry in Pakistan. Now he has published translation of…