A Conversation with Mridula Garg— Owshnik Ghosh
INTERVIEWED BY OWSHNIK GHOSH Mridula Garg is a well-known Hindi writer. She had written...
Read More
Category: Colloquy
Interview with Cosmin Perta— Patrick Williamson
INTERVIEWED BY PATRICK WILLIAMSON Patrick Williamson: What themes or ideas do you explore...
Read More
“Translating Other Poets Can Work Wonders for Your Own Work”— Dr Biswajit Chatterjee in conversation with Amanita Sen.
INTERVIEWED BY AMANITA SEN AS: As a bilingual poet, writing both in Bengali and English and...
Read More
Reflecting on Tagore’s Memoirs & Letters— In Conversation with Manjira Dasgupta
INTERVIEWED BY BISHNUPRIYA CHOWDHURI “Long before he was bestowed with the title and all...
Read More
The Smell of Paper Created an Alternative Universe for me— Sharmila Roy in conversation with Amanita Sen.
INTERVIEWED BY AMANITA SEN Sharmila Ray is a poet and non-fiction essayist, writing in...
Read More
A Conversation with Vaidehi— Owshnik Ghosh
INTERVIEWED BY OWSHNIK GHOSH Vaidehi is a reputed Kannada writer. She has written...
Read More
Translating and Transporting Assam in Writing— A Conversation with Navamalati Neog Chakraborty
INTERVIEWED BY AMANITA SEN “The Gita, and the Bible has had always had its ratiocination in...
Read More
Weaving Tradition and Translation in Papree Rahaman’s Bayan
Sukti Sarkar and Rituparna Mukherjee engaged in a heart-to-heart as fellow translators to...
Read More
The Forest That Ate People— Conversation with writer Harshita Hiya and designer Shreya Prasad
The Forest That Ate People Also, read Claiming The Sky, a book review by Oudarjya...
Read More
An Interview with Franca Mancinelli— Domenico Segna
When Franca Mancinelli and I meet, memory captures our words, time expands, fragments, then...
Read More
A Pleasurable Journey: Writing, Translating and Creativity for Nasera Sharma
INTERVIEWED BY RITUPARNA MUKHERJEE Born in Allahabad in 1948, Nasera Sharma is one of the...
Read More
The Delicate Dance that is Translation— A Conversation with Daisy Rockwell
INTERVIEWED BY RITUPARNA MUKHERJEE Daisy Rockwell is an acclaimed name in the world of...
Read More
Nicely done
Beautiful 😊😊👌🏽
Loved the way Debraj links it a full circle, though they're 3 characters from different novels. Kudos!!
Excellent translation doing full justice to the essence of the original poems
Excellent rendering.
Simply beautiful 😍