Maushumi is a composer, storyteller, translator, online activist and one of the editors of ‘Galpapath’ webzine.
The Tale of the Brown Shoes – Moushumi Quader
read more
Maushumi is a composer, storyteller, translator, online activist and one of the editors of ‘Galpapath’ webzine.
Tahar Bekri was born in Tunisia, lived in Paris since 1976. Writes in French and Arabic. He has published about thirty works (poetry, journals, essays, art books).
A prominent writer and cultural figure in Brazil, where he lived for the first part of his life, and in Italy, where he lived until his death, Julio Monteiro Martins’ final poetry collection, La grazia di casa mia (The Grace of My Home), was published in Italian in 2013 (Rediviva Edizioni, Milan)
Íkaro Valderrama Ortiz is a singer, writer, philosopher, editor, and producer born in Sogamoso, Colombia. His musical and literary work is influenced mainly by his experiences and learning in Siberia, by poetry and social song. Poems are translated by Colombian translator Santiago Ospina Celis.
Gülten Akın (23 January 1933 – 4 November 2015) was a Turkish poet. Her poetry is considered to be culturally significant to Turkey. Neil P. Doherty translated her poems published in The Antonym.
Helene Paraskeva was born in Athens, Greece and studied in Greece, in the United Kingdom and Italy. She writes in English, Greek and Italian.
Mia Lecomte is an Italian poet and writer of French origin. Author of many publications, her works have been translated into several languages.
Tilottoma Mojumdar is an Indian Bengali novelist, short story writer, poet, lyricist, and essayist. Her published books include Vasudhārā, Ektara: Strains of a Lonesome String, Rri among others.
Soham Guha writes in his mother tongue, Bengali, and English as well. His works were published in Kalpabiswa.com, Scroll.in, Matti Braun’s Monologue, and Mohs 5.5: Megastructure Anthology and Mithila Review. This story is translated from the Bengali by Ranjita Chattopadhyaya.
Translated from the Bengali by Shamita Das Dasgupta “Do you know why the parrots are green?”Ma...