Translated from the Turkish by Neil P. Doherty Facing the sea, a confession Onto the pupils of our eyes the seagull was tracing the city’s silhouette,& our white kissing mouths & our headsLined up on strings. Time is...
Ülkü Tamer (1937- 2018) was a Turkish poet, journalist, actor and translator. He is one of the leading representatives of the Second New poetry movement that emerged in the 1950s.
Nicely done
Beautiful 😊😊👌🏽
Loved the way Debraj links it a full circle, though they're 3 characters from different novels. Kudos!!
Excellent translation doing full justice to the essence of the original poems
Excellent rendering.
Simply beautiful 😍