TRANSLATED FROM THE ITALIAN BY MARIE ORTON Of all the years I’ve spent in Italy, I...
Home Sickness— Kossi Amekowoyoa Komla Ebri
read more
English Translation
Threshold— Nirmal Verma
TRANSLATED FROM THE HINDI BY AYUSHEE ARORA Last night, after ages, Rooni felt as if an old...
The Long Winding Tale – The Resounding Voice of Tilottama Majumdar’s Short Fictions
TRANSLATED FROM THE BENGALI BY SUCHETONA PAL Tilottama Majumdar is a renowned novelist, essayist,...
Ab Initio and Other Poems— Dejan Aleksić
TRANSLATED FROM THE SERBIAN BY MARIJA BERGAM PELLICANI Ab initio Many doors inside...
The Charm— Chandrakiran Saunriksa
TRANSLATED FROM THE HINDI BY VIGHNESH HAMPAPURA Dadi, his Grandmother, was lagging a bit behind,...
Soil and Other Poems— Sankha Ghosh
TRANSLATED FROM THE BENGALI BY OWSHNIK GHOSH On Move After that, we walked without a word, went...
Silence— Mikica Pindzo
TRANSLATED FROM THE ITALIAN BY BRENDA PORSTER Silence There were once the great languages,...
The Box— Uday Prakash
TRANSLATED FROM HINDI BY RITUPARNA MUKHERJEE I still have that box. Since many years. I...
Ferrying Voices from the Margins: V. Ramaswamy and Translation, an In-depth Foray.
INTERVIEWED BY RITUPARNA MUKHERJEE It is rare these days to come across a translator who not only...
Why Ashu Cannot be a Detective— Prabuddha Ghosh
TRANSLATED FROM THE BENGALI BY RITUPARNA MUKHERJEE Ashu received a case after many months....